Las maletas del caracol / Les maletes del caragol

Va ser fa anys, just abans de casar-nos. Març de 1990. Cada matí, abans d’alba Mara, la que avui és la meua esposa, feia el seu trajecte cap a Dénia, cap a l’oficina central del Banc de València en la bella avinguda de Campos. Una dona jove, guapa, amb il·lusions, plena idees i ganes per donar el millor de si mateixa en el seu primer treball. Va ser una de les primeres dones a entrar en unes oficines plenes de companys de la vella guàrdia que encara veien l’ordinador o els companys amb estudis universitaris amb certs recels. D’oficina, en oficina, per la zona nord d’Alacant la meua esposa va anar deixant arrere companys i records gojosos i, perquè no dir-ho, de vegades amargs. Històries de batalles felices, com aquella vegada en què van anar a Mutxamel a ajudar els seus companys davant de l’allau de milions d’un premi de la loteria. Moments de ràbia quan un dels seus companys va robar diners de la caixa i se’l va reconèixer sense pestanyejar. Amics entranyables, joves, com Xav...

Fue hace años, justo antes de casarnos. Marzo de 1990. Cada mañana, antes de amanecer Mara, la que hoy es mi esposa hacía su trayecto hacia Denia, hacia la oficina central del Banco de Valencia en la hermosa avenida de Campos. Una mujer joven, guapa, con ilusiones, llena ideas y ganas por dar lo mejor de si misma en su primer trabajo. Fue una de las primeras mujeres en entrar en unas oficinas llenas de compañeros de la vieja guardia que todavía veían el ordenador o los compañeros con estudios universitarios con ciertos recelos. De oficina, en oficina, por la zona norte de Alicante mi esposa fue dejando atrás compañeros y recuerdos gozosos y, porqué no decirlo, a veces amargos. Historias de batallas felices, como aquella vez en que fueron a Mutxamel a ayudar a sus compañeros ante la avalancha de millones de un premio de la lotería. Momentos de rabia cuando uno de sus compañeros robó dinero de la caja y se lo reconoció sin pestañear. Amigos entrañables, jóvenes, como Javier de Oliv...