Las maletas del caracol / Les maletes del caragol

"No sé si es importante pero nunca es demasiado tarde… para ser quien queremos ser. No hay límites de tiempo. Puedes empezar cuando quieras. Puedes cambiar o seguir siendo el mismo. No hay regla para tal cosa. Podemos hacer o echar a perder todo. Espero que hagas lo mejor, querida. Espero que veas cosas que te asombren. Espero que sientas cosas que nunca sentiste antes. Espero que conozcas gente con un punto de vista diferente. Espero que vivas una vida de la que estés orgullosa. Y si encuentras que no…espero que tengas la fuerza para empezar de nuevo." De la película " El Curioso caso de Benjamin Button. La camilla rueda por el corredor. La perspectiva escapa en una fuga continua que cierra puertas, abandona pasillos e invade ascensores en un contrapicado. Estoy sobre una camilla que empuja un enfermero de cara amable y sentimiento neutro. Traveling de camilla. Tantas veces he acompañado a un familiar en la camilla recorriendo pasillos d...

"No sé si és important però mai és massa tard ... per ser qui volem ser. No hi ha límits de temps. Pots començar quan vulgues. Pots canviar o seguir sent el mateix. No hi ha cap regla per a tal cosa. Podem fer o fer malbé tot. Espere que faces el millor, estimada. Espere que veges coses que et sorprenguen. Espere que sentes coses que mai vas sentir abans. Espere que conegues gent amb un punt de vista diferent. Espere que visques una vida de la qual estigues orgullosa. I si trobes que no… espere que tingues la força per a començar de nou.". De la pel·lícula "El Curiós cas de Benjamin Button. La llitera roda pel corredor. La perspectiva escapa en una fugida contínua que tanca portes, abandona corredors i envaeix ascensors en un contrapicat. Estic sobre una llitera que espenta un infermer de cara amable i sentiment neutre. Tràveling de llitera. Tantes vegades he acompanyat a un familiar en la llitera recorrent corredors d'un hospital i hui era jo el pro...