Las maletas del caracol / Les maletes del caragol

Segurament algú pensarà que sóc un panoli per perdre el temps amb una ànima diminuta com va ser Pit. Molt més si diguera que era un ancià canari afònic. Tan diminut i lleuger era el seu cos que, ahir, envoltat en dos sudaris de plàstic, no se sentia el seu pes en la meua mà. Per respecte a l'empatia amb què saludava la meua presència en vida el vaig depositar amb cura en el buit entre dos blocs que vaig encaixar en un camp abandonat per on els seus congèneres salvatges volen amb una llibertat a què ell no va estar mai predestinat. Pit va ser un més de la família aquest últim any. Quan mon pare va morir va quedar sol l'últim dels canaris que va criar i va cuidar durant tota la seua vida. El vam portar a casa i el vam atendre el millor que vam saber. En el balcó o en el pati passava les hores entretingut en les coses senzilles a què dedica la vida un canari. Alguna vegada li posàvem una xicoteta banyera a la que botava alegre per a remullar les seues plomes. En acabar le...

Seguramente alguien pensará que soy tonto por perder el tiempo con un alma diminuta como fue pit. Mucho más si dijera que era un anciano canario afónico.Tan diminuto y ligero era su cuerpo que ayer, envuelto en dos sudarios de plástico, no se sentía su peso en mi mano. Por respeto a la empatía con la que saludaba mi presencia en vida lo deposité con cuidado en el hueco entre dos bloques que encajé en un campo abandonado por donde dus congéneres salvajes vuelan con una libertad a la que él no estuvo jamás predestinado. Pit fue uno más de la familia este último año. Cuando mi padre falleció quedó solo el último de los canarios que crió y cuidó durante toda su vida. Lo trajimos a casa y lo atendimos lo mejor que supimos. En el balcón o en el patio pasaba las horas entretenido en las cosas sencillas a las que dedica la vida un canario. Alguna vez le poníamos una pequeña bañera a la que saltaba alegre para remojar sus plumas. Al acabar las repasaba cuidadosamente y seguía en su ir y ve...